Radio Nueva Ola

Viejolalias... Palabras del ayer

 

A la virulí: cosa hecha a la carrera: 40, 50

 

Adición: pedir la cuenta: 50

 

Agua de Cubas: Hipoclorito de sodio40, 50,60

 

Agüita: refresco: 50

 

Al hielo: forma de pedir las bebidas heladas: 50

 

Albaricoque: damasco: 30, 40

 

Aloja culén: famosa bebida de fantasía: 40, 50.

 

Alumbrado público: Tendido eléctrico: 50

 

Aparador: mueble menor que el trinche: hasta los 60

 

Atracar el bote: pololear:50, 60

 

Badulaque: tonto:40, 50

 

Batea: artesa de lavar:50

 

Berijas o Verijas: ingles o también testículos:40, 50

 

Bicoca: poco o nada, hamburguesa o croqueta:40, 50

 

Bidú: bebida cola de alternativa-50

 

Bigudí: rollo para enrizar el pelo:50,60

 

Biógrafo: Cine: del 10 hasta el 50

 

Boite: Salón de baile:60

 

Bombachas: Calzón de mujer: del siglo pasado hasta los 30

 

Botica: Farmacia: desde el 900

 

Buen provecho: Deseo de buena digestión: hasta los 80

 

Cabeza de tuna: calvo:50, 60

 

Calcetinera: Adolescente: comienzo del 60

 

Callado el loro: Guardar silencio: 50 en adelante

 

Can-can: enagua almidonada: mediado de los 50 al 60

 

Casaca: Chaqueta corta, hasta los años 60.

 

Chancho: enceradora manual (no eléctrica):50,60

 

Chaucha: Moneda de 20 centavos: 20 al 50

 

Chomba: Suéter: 50

 

Chute: Elegante: 20, 30

 

Colcha: Cubrecama: 60,70

 

Colérico: Muchacho rebelde. Fines de los años 50

 

Colorete: Rubor :50

 

Comadrona: Matrona :20,30,40

 

Condumio: Lo que se consumió en un restaurante:40, 50

 

Congrio: soldado, conscripto.:50,60

 

Costipado (constipado): resfriado: 50

 

Coqueluche: tos convulsiva:30,40,50

 

Corpiño: sostén: del 20 al 50

 

Cuál es su gracia: Consultar el nombre. 20 al 50

 

Damisela: Señorita: 20, 30

 

Dar boleto: Aceptar coqueteos: 40,50

 

Dige o dije: simpático: 50, 60

 

Discorola o victrola: Tocadisco, hasta los 50

 

Echar una cana al aire: Divertirse un adulto, 40 en adelante

 

Emborrachar la perdiz: Engañar: desde la Colonia

 

Embuste: mentira: 50,60

 

Emperatriz: peinador: 20, 30,40

 

Emperifollarse: arreglarse, maquillarse: 40,50

 

Emporio: Almacén, 40, 50

 

Escupidera: bacinica: 40,50

 

Escupitín: Bacinica para escupir en los lugares públicos:40,50

 

Escusado (excusado): W.C.:50,60

 

Espíquer: locutor radial:50

 

Finado: difunto: hasta los 50

 

Galán: Joven apuesto: 30

 

Gaseosa: refresco: 50

 

Golondrina: Mujer de la calle:20,30

 

Góndola: Bus de locomoción colectiva, 40,50

 

Huevo Chimbo: postre de bizcocho: 20, 30

 

Invertido: homosexual: 50

 

Ir al centro: Salir a pasear y vitrinear, 40,50

 

La carestía: alza del costo de vida: 50

 

La friolera: cantidad exagerada de algo:50

 

La toca: alisarse el cabello:60

 

La toilette (la "tualé"): realizar un aseo personal: 50

 

Las casitas: baño de colegio: hasta los años 70

 

Letrina. Baño público, 40

 

Linimento: ungüento para dolores musculares:40

 

Majamama: Enredo 40,50

 

Malón: Fiesta juvenil, 40,50

 

Mancebo: joven de buena presencia: 20,30

 

Moledera: reto hecho a los niños: 40,50

 

Mozalbete: adolescente travieso: 20,30

 

Nevera: Refrigerador, hasta los 50.

 

Nevería: heladería: desde el siglo pasado hasta los 30

 

Ósculos: besos: 30

 

Paletó: Vestón o chaqueta, desde los 20 al 50

 

Pat'elefante: pantalón campana o marinero: 60

 

Pazguato: tonto, 20

 

Perlina y Radiolina: detergentes-40,50.

 

Pichocaluga: Superlativo, excelente. 30, 40, 50.

 

Pick-up: toca discos: 60

 

Pililo: rotoso: 40,50

 

Pilsen: Cerveza, 50, 60

 

Pilules orientales: píldoras para la figura femenina,-20

 

Pintoso: Elegante 50

 

Pollera: Falda, 40, 50

 

Preceptor: Profesor: desde el 900 a los 30

 

Propio: empleado de campo:20

 

Pulpería: Venta de abarrotes en pueblos mineros: 20, 30

 

Quedar con los crespos hechos: Sufrir una desilusión, 50,60

 

Quinta de recreo: lugar de baile ,cena y show:40,50,60

 

Raspadillo: helado:20,30

 

Sala: living, estar:50

 

Sangría: transfusión sanguínea:30

 

Tirillento: mal vestido: 60

 

Tisana: agua de hierbas:20,30

 

Tocólogo: ginecólogo:40

 

Tole-tole: Escándalo, bullicio: 50

 

Transístor: radio a pilas: fines de los 50 y 60

 

Trinche: gran arrimo del comedor: hasta los 60

 

Zafacoca: Fiesta bulliciosa, 30

 

Zalagarda: bullicio, desorden:30

 

Zoquetes: calcetines de hilo: 40, 50